I. DÉFINITIONS

  1. GDPR – Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
  2. Personal data – all information about a natural person identified or identifiable by one or more specific factors determining physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity, including device IP, location data, internet identifier and information collected for via cookies and other similar technology.
  3. Personal data administrator, Administrator – Dzmitry Liauchuk Wood&Care Store with the registered office in Rybnicka 15, 44-100 Gliwice, Poland, fiscal identification number (NIP): 6312716906;
  4. Policy – this privacy policy.
  5. Store – online store run by the Administrator at woodandcarestore.com;
  6. User – any natural person visiting the Store or using one or several services or functionalities described in the Policy.

II. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES LIÉ À L'UTILISATION DU MAGASIN

Dans le cadre de l'utilisation de la Boutique par l'Utilisateur, l'Administrateur collecte les données nécessaires à la fourniture des services proposés, ainsi que des informations relatives à l'activité de l'Utilisateur sur la Boutique. Les règles et finalités détaillées du traitement des données personnelles collectées lors de l'utilisation de la Boutique par l'Utilisateur sont décrites ci-dessous.

III. OBJECTIFS ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

  1. UTILISATION DU MAGASIN
  • Les données personnelles de toutes les personnes utilisant la Boutique (y compris l'adresse IP ou d'autres identifiants et les informations collectées via des cookies ou d'autres technologies similaires) sont traitées par l'Administrateur :
  • afin de fournir des services par voie électronique dans le cadre de la mise à disposition du contenu collecté dans la Boutique aux Utilisateurs, de la fourniture de formulaires de contact – alors la base juridique du traitement est la nécessité du traitement pour l’exécution du contrat (art. 6 paragraphe 1 lettre b du RGPD) ;
  • pour prendre en charge les achats effectués sans inscription dans la boutique – alors la base juridique du traitement est la nécessité du traitement pour exécuter le contrat (art. 6 paragraphe 1 lettre b du RGPD) ;
  • pour traiter les réclamations – alors la base juridique du traitement est la nécessité du traitement pour exécuter le contrat (art. 6 paragraphe 1 lettre b du RGPD) ;
  • à des fins analytiques et statistiques – alors la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’Administrateur (art. 6 paragraphe 1 lettre f du RGPD) consistant à réaliser des analyses de l’activité des Utilisateurs ainsi que de leurs préférences afin d’améliorer les fonctionnalités et les services fournis ;
  • afin de déterminer et de faire valoir des droits ou de se défendre contre ceux-ci – la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’Administrateur (art. 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD) consistant en la protection de ses droits ;
  • à des fins de marketing de l'administrateur
  1. PASSER DES COMMANDES
    1. Le fait pour un utilisateur de la boutique de passer une commande (achat d'un bien ou d'un service) implique le traitement de ses données personnelles. La fourniture des données obligatoires est nécessaire pour accepter et traiter la commande ; à défaut, celle-ci ne pourra pas être prise en compte. La fourniture des autres données est facultative.
    2. Les données personnelles sont traitées :
    • Pour traiter la commande passée, le traitement des données est fondé sur la nécessité de leur exécution (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) ; pour les données facultatives, le traitement est fondé sur le consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
    • afin de mettre en œuvre les obligations légales qui incombent à l’Administrateur, résultant notamment des réglementations fiscales et comptables – la base juridique du traitement est l’obligation légale (art. 6, paragraphe 1, lettre c du RGPD) ;
    • à des fins analytiques et statistiques – la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’Administrateur (art. 6 paragraphe 1 lettre f RGPD) consistant à réaliser des analyses des activités des Utilisateurs dans le Magasin, ainsi que de leurs préférences d’achat afin d’améliorer les fonctionnalités utilisées ;
    • afin de déterminer et de faire valoir des droits ou de se défendre contre ceux-ci, la base juridique du traitement est l'intérêt légitime du responsable du traitement (art. 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD) consistant en la protection de ses droits.

 

  1. FORMULAIRES DE CONTACT
    1. L'administrateur offre la possibilité de le contacter via des formulaires de contact électroniques, par courriel ou par tout autre moyen de communication indiqué sur le site web de la boutique. L'utilisation de ces formulaires ou la prise de contact par courriel ou par tout autre moyen de communication indiqué sur le site web de la boutique impliquent la fourniture des données personnelles nécessaires pour contacter l'utilisateur et répondre à sa demande. L'utilisateur peut également fournir d'autres données pour faciliter la prise de contact ou le traitement de sa demande. La fourniture des données marquées comme obligatoires est indispensable pour accepter et traiter la demande ; à défaut, celle-ci ne pourra pas être traitée. La fourniture des autres données est facultative.
    2. Les données personnelles sont traitées :
    • pour identifier l’expéditeur et traiter sa demande envoyée via le formulaire fourni – la base juridique du traitement est la nécessité du traitement pour exécuter le contrat de service (6 paragraphe 1 lettre b du RGPD) ;
    • à des fins analytiques et statistiques – la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’Administrateur (6 paragraphe 1 lettre f du RGPD) consistant à conserver des statistiques sur les demandes soumises par les Utilisateurs via le Magasin afin d’améliorer sa fonctionnalité.

 

IV. MARKETING

 

  1. OBJECTIFS MARKETING
    1. L’Administrateur traite les données personnelles des Utilisateurs afin de mener des activités de marketing pouvant consister en :
      • affichage de contenu marketing pertinent pour les intérêts de l'utilisateur (publicité comportementale) ;
      • envoi de notifications par e-mail concernant des offres ou des contenus intéressants, qui peuvent dans certains cas contenir des informations commerciales ;
    2. Afin de mener à bien ses activités marketing, l'Administrateur a recours au profilage dans certains cas. Cela signifie que, grâce au traitement automatisé des données, l'Administrateur évalue certains facteurs relatifs aux personnes physiques afin d'analyser leur comportement ou d'établir des prévisions.
  1. PUBLICITÉ COMPORTEMENTALE
    1. L’Administrateur traite les données personnelles des Utilisateurs, y compris celles collectées via les cookies et autres technologies similaires, à des fins marketing pour diffuser des publicités comportementales (c’est-à-dire des publicités adaptées aux préférences de l’Utilisateur). Ce traitement inclut également le profilage des Utilisateurs. L’utilisation des données personnelles collectées par ce biais à des fins marketing repose sur l’intérêt légitime de l’Administrateur et est subordonnée au consentement de l’Utilisateur à l’utilisation des cookies. Ce consentement peut être exprimé via la configuration du navigateur et retiré à tout moment, notamment en effaçant l’historique des cookies et en désactivant les cookies dans les paramètres du navigateur.
    2. Ce consentement peut être retiré à tout moment.
  1. MARKETING DIRECT

Si l'Utilisateur a consenti à recevoir des informations marketing par courriel, ses données personnelles seront traitées à cette fin. Le traitement de ces données repose sur l'intérêt légitime de l'Administrateur à envoyer des informations marketing dans les limites du consentement donné par l'Utilisateur (marketing direct). L'Utilisateur a le droit de s'opposer au traitement de ses données à des fins de marketing direct, y compris au profilage. Les données seront conservées à cette fin pendant la durée de l'intérêt légitime de l'Administrateur, sauf si l'Utilisateur s'oppose à la réception d'informations marketing.

V. BULLETIN D'INFORMATION

  1. L'administrateur fournit le service de newsletter selon les modalités prévues par la réglementation aux personnes ayant communiqué leur adresse électronique à cet effet. La communication de ces données est obligatoire pour bénéficier de ce service ; à défaut, la newsletter ne pourra être envoyée.
  2. Les données personnelles sont traitées :
  • afin de fournir le service d’envoi de newsletters – la base juridique du traitement est la nécessité du traitement pour l’exécution du contrat (article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD) ;
  • dans le cas de l’envoi de contenu marketing à l’Utilisateur dans le cadre de la newsletter – la base juridique du traitement, y compris le profilage, est l’intérêt légitime de l’Administrateur (article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD) en lien avec le consentement exprimé pour recevoir la newsletter ;
  • à des fins analytiques et statistiques – la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’Administrateur (article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD) consistant à réaliser des analyses de l’activité des Utilisateurs sur un Site Web donné afin d’améliorer les fonctionnalités utilisées ;
  • afin d’établir et de poursuivre éventuellement des réclamations ou de se défendre contre celles-ci – la base juridique du traitement est l’intérêt légitime de l’administrateur (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).

 

VI. MÉDIAS SOCIAUX

  1. L’administrateur traite les données personnelles des utilisateurs qui consultent ses profils sur les réseaux sociaux (Facebook, Pinterest, Instagram, YouTube, TikTok). Ces données sont traitées uniquement dans le cadre de la gestion du profil, notamment pour informer les utilisateurs de l’activité de l’administrateur, promouvoir divers événements, services et produits, et communiquer avec eux via les fonctionnalités offertes par les réseaux sociaux. Le traitement de ces données personnelles par l’administrateur à cette fin repose sur son intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) à promouvoir sa marque et à développer et animer une communauté autour de celle-ci.
  2. Le site web de la boutique intègre des plugins de réseaux sociaux. Cela signifie que si l'utilisateur clique sur l'un de ces boutons, certaines informations seront partagées avec les fournisseurs des réseaux sociaux concernés. Si l'utilisateur est connecté à un compte de réseau social, le fournisseur de services pourra associer ces informations à son compte et rendre publiques ses activités sur son profil, les partageant ainsi avec les autres utilisateurs du réseau.
  3. Des modules d'extension, notamment ceux des réseaux sociaux tels que Facebook, Pinterest, Instagram, YouTube et autres, peuvent être présents sur le site web de la boutique. Les services associés sont fournis respectivement par :
    • Facebook et Instagram sont exploités par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2 et Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis
    • Pinterest est exploité par : Pinterest Europe Ltd., une société irlandaise dont le siège social est situé à : Palmerston House, 2e étage, Fenian Street, Dublin 2, Irlande ou Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94103 ;
    • YouTube est exploité par : Google, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
  4. Le module complémentaire fournit à son fournisseur uniquement des informations sur la durée d'accès de l'utilisateur à la boutique. Si, lors de la consultation du site web de la boutique ou pendant sa navigation, l'utilisateur est connecté à son compte (par exemple, sur Facebook), le fournisseur peut combiner ses centres d'intérêt, ses préférences d'information et d'autres données recueillies, notamment lorsqu'il clique sur le bouton « J'aime », laisse un commentaire ou saisit son nom de profil dans les résultats de recherche. Ces informations sont également transmises directement au fournisseur via le navigateur. Pour éviter que la visite du compte utilisateur sélectionné sur le réseau social de la boutique ne soit enregistrée, il est conseillé de se déconnecter de ce compte avant de naviguer sur la boutique.
  5. Le site web de la boutique contient également des liens vers des sites web gérés par des entités indépendantes de l'Administrateur, à savoir Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest ou YouTube. Ces sites peuvent avoir leurs propres clauses ou politiques de confidentialité. L'Administrateur vous encourage à consulter ces politiques, car il n'a aucune influence sur les données collectées ni sur les processus de traitement de ces données, et ignore tout de leur collecte, de leur finalité et de leur durée de conservation. L'Administrateur n'a également aucune information concernant la suppression des données collectées par les fournisseurs des modules d'extension.
  6. Adresses des fournisseurs de modules d'extension et URL de leurs politiques de confidentialité :
  7. Les vidéos sont publiées sur le site web de la boutique et hébergées sur YouTube. Elles sont toutes soumises au « mode de protection des données étendu », ce qui signifie qu'aucune donnée vous concernant n'est transmise à YouTube tant que vous ne lancez pas la lecture. Les données personnelles ne sont transmises qu'une fois la vidéo visionnée. Nous n'avons aucun contrôle sur ce type de transmission.
  8. Lorsque vous consultez le site web de la Boutique et visionnez une vidéo publiée sur YouTube, YouTube reçoit l'information que vous avez ouvert cette vidéo, ce qui implique le transfert de données personnelles à YouTube. Ce transfert a lieu que vous soyez connecté ou non à un compte utilisateur YouTube. Si vous êtes connecté à Google (et donc à YouTube), vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil YouTube, veuillez vous déconnecter avant de visionner la vidéo. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisateurs et les utilise à des fins publicitaires, d'études de marché et d'amélioration de son site web. Cette analyse est notamment réalisée (même pour les utilisateurs non connectés) afin de vous proposer des publicités ciblées et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de votre activité sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateurs. Pour exercer ce droit, veuillez contacter YouTube.
  9. Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube dans sa déclaration de protection des données. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et les options de configuration permettant de protéger votre vie privée : google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et respecte le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield), www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

VII.COOKIES ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES

Les cookies sont de petits fichiers texte installés sur l'appareil de l'utilisateur lorsqu'il consulte la boutique. Ils collectent des informations qui facilitent l'utilisation du site web, par exemple en mémorisant les visites de l'utilisateur et les actions qu'il a effectuées.

  1. COOKIES « SERVICE »
    1. L’Administrateur utilise les cookies de service principalement pour fournir à l’Utilisateur des services proposés en ligne et pour en améliorer la qualité. Ainsi, l’Administrateur et les autres entités qui lui fournissent des services d’analyse et de statistiques utilisent des cookies, stockant des informations ou accédant à des informations déjà stockées sur le terminal de télécommunications de l’Utilisateur (ordinateur, téléphone, tablette, etc.). Les cookies utilisés à cette fin sont les suivants :
      • cookies contenant les données saisies par l'utilisateur (identifiant de session) pour la durée de la session (cookies de saisie utilisateur) ;
      • cookies d'authentification utilisés pour les services qui nécessitent une authentification pendant toute la durée de la session (cookies d'authentification) ;
      • cookies utilisés pour garantir la sécurité, par exemple pour détecter les fraudes dans le domaine de l'authentification (cookies de sécurité centrés sur l'utilisateur) ;
      • cookies de session des lecteurs multimédias (par exemple, cookies du lecteur Flash), pour la durée de la session (cookies de session des lecteurs multimédias) ;
      • cookies persistants utilisés pour personnaliser l'interface utilisateur pendant la durée de la session ou un peu plus longtemps (cookies de personnalisation de l'interface utilisateur),
      • cookies utilisés pour mémoriser le contenu du panier pendant toute la durée de la session (cookies du panier d'achat) ;
    2. To collect statistics, Administrator uses the Google Analytics product, thus the data of the User visiting the Website will be obtained by Google, 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043 United States. Google is certified under the Privacy Shield program. As part of the agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection in the case of companies certified by the Privacy Shield. It is possible to block Google Analytics access to the User’s data after the user installs the plugin in the browser at the link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/. If you are interested in the details related to data processing as part of Google Analytics, we encourage you to read the explanations prepared by Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pl.
  1. COOKIES « MARKETING »

L’Administrateur utilise également des cookies à des fins marketing, notamment pour cibler la publicité comportementale auprès des Utilisateurs. À cette fin, l’Administrateur stocke des informations ou accède à des informations déjà stockées sur le terminal de télécommunications de l’Utilisateur (ordinateur, téléphone, tablette, etc.). L’utilisation des cookies et des données personnelles collectées par leur intermédiaire à des fins marketing requiert le consentement de l’Utilisateur. Ce consentement peut être exprimé via la configuration appropriée du navigateur et peut également être retiré à tout moment, notamment en effaçant l’historique des cookies et en désactivant les cookies dans les paramètres du navigateur.

  1. Publicités Google, Pixel Facebook
  1. Le site web du magasin utilise le programme Google Ads.
  2. Google Ads est un programme de Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Dans le cadre de Google Ads, l’administrateur utilise le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est installé. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés dans le navigateur Internet de votre ordinateur. Ces cookies expirent après 30 jours et ne permettent pas de vous identifier personnellement. Si vous consultez certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et le site web de la boutique sont informés que vous avez été redirigé vers cette page après avoir cliqué sur l’annonce.
  3. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Les cookies ne permettent pas de suivre l'activité des clients sur leurs sites web. Les informations collectées grâce au cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Google Ads ayant activé le suivi des conversions. Ces clients sont informés du nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été redirigés vers une page contenant une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne reçoivent aucune information permettant d'identifier l'utilisateur. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi des conversions, vous pouvez vous opposer à l'utilisation de cette fonctionnalité. Pour cela, il vous suffit de désactiver le cookie de suivi des conversions Google dans votre navigateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.
  4. Les cookies de conversion sont stockés conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser son site et sa publicité.
  5. For more information on Google Ads and Google Conversion Tracking, see Google’s privacy policy at: https://www.google.pl/policies/privacy/.
  6. Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de la création de cookies et les autoriser au cas par cas, les refuser systématiquement ou au cas par cas, et activer leur suppression automatique à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site web.
  7. Afin de mener des campagnes marketing et promotionnelles efficaces pour les produits vendus par l'Administrateur via la Boutique en ligne, ce dernier utilise l'option « Pixel Facebook », fournie par le réseau social Facebook, exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, États-Unis, ou, pour les résidents de l'UE, par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Le Pixel Facebook est un fragment de code placé sur le site web de la Boutique en ligne. Il permet à Facebook d'identifier les personnes consultant le contenu web de l'Administrateur comme un groupe cible afin de diffuser des publicités sur leurs profils Facebook (par exemple, dans le cadre de publicités sponsorisées), ce que nous considérons comme relevant de notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Dans le cadre de la fonctionnalité Pixel Facebook, il est possible d'afficher les publicités publiées par l'Administrateur sur Facebook uniquement aux utilisateurs Facebook ayant manifesté un intérêt pour nos services ou présentant certains points communs (tels que des centres d'intérêt pour certains sujets ou produits, déterminés à partir des onglets consultés sur notre site web et des produits visionnés), que nous transmettons à Facebook (grâce au fonctionnement du Pixel installé sur notre site web). La fonctionnalité Pixel Facebook aide également l'Administrateur à mesurer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché, en indiquant si les utilisateurs ont été redirigés vers nos services après avoir cliqué sur une publicité Facebook (ce que l'on appelle une conversion, permettant de déterminer sur quels appareils l'utilisateur effectue l'action). Ceci permet de créer des audiences similaires ou des jumeaux statistiques (c'est-à-dire de diffuser des publicités à des groupes cibles similaires à nos clients existants) et d'obtenir des statistiques complètes sur l'utilisation du site. Lors de votre visite sur notre site web, la fonctionnalité Pixel Facebook établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le serveur Facebook est ainsi informé de votre visite et Facebook associe cette information à votre compte utilisateur Facebook.
  8. Further information on the collection and use of data by Facebook and your privacy rights and options can be found in the data protection policy of Facebook at https://www.facebook.com/about/privacy/update. Specific information and details about Facebook Pixel’s features and how it works are available in the Facebook help section at https://www.facebook.com/business/help/651294705016616. This feature can be disabled as shown at https://www.facebook.com/settings?tab=ads. To do this, you must log in to Facebook.
  9. Vous pouvez vous opposer à notre utilisation de Facebook Piksel en utilisant vos données personnelles comme suit : Les utilisateurs qui possèdent un compte Facebook peuvent le faire en cliquant sur le lien suivant : https://www.facebook.com/ads/preferences.
  10. Toute personne peut refuser de voir des publicités ciblées diffusées par Facebook ou ses affiliés via l'Alliance européenne pour la publicité numérique interactive (désactivation) en cliquant sur le lien suivant : http://www.youronlinechoices.com/en/your choices.
  11. Veuillez noter que lorsque le blocage des cookies est supprimé, les données seront à nouveau collectées par Facebook Pixel.

VIII. DURÉE DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES 

Nous traiterons les données personnelles pendant toute la durée du contrat et pendant la période nécessaire à la démonstration de son exécution, c'est-à-dire pendant la durée du délai de prescription des réclamations.

IX. USER’S ENTITLEMENTS

  • Les personnes concernées disposent des droits suivants :
    1. Le droit à l’information sur le traitement des données personnelles – l’Administrateur fournit des informations sur le traitement des données personnelles, notamment sur les finalités et les fondements juridiques du traitement, l’étendue des données détenues, les entités auxquelles les données personnelles sont communiquées et la date prévue de leur suppression ;
    2. Le droit d’obtenir une copie des données – l’Administrateur fournit une copie des données traitées concernant la personne qui en fait la demande ;
    3. Droit de rectification – l’Administrateur supprime toute incompatibilité ou erreur concernant les données personnelles traitées, et les complète ou les met à jour si elles sont incomplètes ou ont changé ;
    4. Le droit à l’effacement des données (le soi-disant droit à l’oubli) – est la base de la demande d’effacement des données dont le traitement n’est plus nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ;
    5. Le droit à la limitation du traitement – ​​le responsable du traitement cesse d’effectuer des opérations sur les données à caractère personnel, à l’exception des opérations auxquelles la personne concernée a consenti et de leur conservation, conformément aux règles de conservation adoptées, ou jusqu’à ce que les raisons justifiant la limitation du traitement des données cessent (par exemple, une décision sera émise par l’autorité de contrôle autorisant la poursuite du traitement des données) ;
    6. Le droit à la portabilité des données – dans la mesure où les données sont traitées dans le cadre d’un contrat conclu ou d’un consentement explicite, le responsable du traitement transmet les données fournies par la personne concernée dans un format lisible par ordinateur. Il est également possible de demander le transfert des données à un autre organisme, à condition que le responsable du traitement et le destinataire disposent tous deux des moyens techniques nécessaires à ce transfert
    7. Le droit de s’opposer au traitement des données à des fins de marketing – la personne concernée peut à tout moment s’opposer au traitement de ses données personnelles à des fins de marketing, sans avoir à justifier cette opposition ;
    8. Droit d’opposition à d’autres finalités du traitement des données – La personne concernée peut à tout moment s’opposer au traitement de ses données personnelles fondé sur l’intérêt légitime du responsable du traitement (par exemple, à des fins d’analyse ou de statistiques ou pour des raisons liées à la protection des biens). Cette opposition doit être motivée et est soumise à l’appréciation du responsable du traitement
    9. Le droit de retirer son consentement – ​​si les données sont traitées sur la base du consentement, la personne concernée a le droit de le retirer à tout moment, ce qui n’affecte toutefois pas la licéité du traitement effectué avant le retrait de ce consentement ;
    10. Droit de porter plainte – Si la personne concernée estime que le traitement de ses données personnelles enfreint les dispositions du RGPD ou d’autres dispositions relatives à la protection des données personnelles, elle peut déposer une plainte auprès du Président de l’Office de la protection des données personnelles.
  • Une demande relative à l’exercice des droits des personnes concernées, accompagnée d’une indication de la demande formulée, peut être soumise :
    1. par écrit à l'adresse du siège social de Rybnicka 15, 44-100 Gliwice, Pologne ;
    2. by Administrator’s email: woodandcare.mail@gmail.com;
  • Si l’administrateur n’est pas en mesure de déterminer le contenu de la demande ou d’identifier la personne qui soumet la demande à partir de celle-ci, il demandera au demandeur des informations supplémentaires.
  • Les réponses aux demandes seront apportées dans un délai d'un mois à compter de leur réception. Si ce délai doit être prolongé, l'administrateur en informera le demandeur et lui en précisera les raisons.
  • La réponse sera envoyée à l'adresse électronique à partir de laquelle la demande a été envoyée, et dans le cas des demandes envoyées par courrier, par courrier ordinaire à l'adresse indiquée par le demandeur, sauf si le contenu de la lettre indique le souhait de recevoir une réponse par courriel (dans ce cas, vous devez fournir une adresse électronique).

 

 

X. DESTINATAIRES DES DONNÉES

  1. Dans le cadre de la fourniture des services, les données personnelles seront communiquées à des entités externes, notamment aux fournisseurs chargés de l'exploitation des systèmes informatiques, aux opérateurs de paiement, aux prestataires de services comptables, juridiques, d'audit et de conseil, ainsi qu'aux transporteurs (dans le cadre de l'exécution de la commande).
  2. Plus particulièrement, les données personnelles seront communiquées aux entités externes suivantes :
    • Shopify International Ltd., Irlande 2e étage 1-2 Victoria Buildings Haddington Road Dublin 4, D04 XN32 Irlande ou Shopify Inc. 151 O'Connor Street Rez-de-chaussée, Ottawa, ON K2P 2L8 Canada – en tant qu'entité exploitant la plateforme Internet sur laquelle se trouve le site Web de la boutique en ligne et également en tant qu'entité fournissant les méthodes de paiement Stripe disponibles sur le site Web de la boutique en ligne ;
    • PayPal (Europe) S.à rl & Cie, SCA dont le siège social est situé à L-1150 w Luxembourg ou PayPal Inc. 303 Bryant Street Mountain View, Californie 94041 États-Unis – en tant qu’entité exploitant le système de transfert en ligne PayU, par lequel il est possible d’effectuer des paiements pour les biens achetés sur le site Web du magasin ;
    • Klarna Inc., 629 N. High St., Suite 300, Columbus, Ohio 43215 – en tant qu’entité exploitant le système de transfert en ligne PayU, par lequel il est possible d’effectuer des paiements pour les biens achetés sur le site Web du magasin ;
    • DHL Parcel Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością dont le siège social est ul. Osmańska 2, à Varsovie 02-823 – en tant qu'entité qui est un transporteur et effectue la livraison des marchandises achetées sur le site Internet du Magasin ;
    • DHP Express (Pologne) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, dont le siège social est situé Wirażowa 37, Varsovie 02-158 – en tant qu'entité qui est un transporteur et effectue la livraison des marchandises achetées sur le site Internet du Magasin ;
    • UPS Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ayant son siège social à Prądzyńskiego 1/3 01-222 Warszawa – en tant qu'entité qui est un transporteur et effectue la livraison des marchandises achetées sur le site Web du magasin
  3. L’administrateur se réserve le droit de divulguer certaines informations concernant l’utilisateur aux autorités compétentes ou aux tiers qui en font la demande, sur la base d’un fondement juridique approprié et conformément aux dispositions de la loi applicable.

XI. TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES HORS DE L'EEE

L’administrateur ne transférera pas les données personnelles des utilisateurs de la boutique vers un pays tiers (hors de l’Espace économique européen) ou une organisation internationale, sauf dans les situations et pour les entités clairement indiquées dans la présente politique de confidentialité (telles que : Google, Facebook, Twitter, Pinterest) ou en lien avec la nécessité d’exécuter le contrat, c’est-à-dire de transférer les données à l’entité de messagerie ou aux opérateurs de paiement.

XII. SÉCURITÉ DES DONNÉES PERSONNELLES

  1. L'administrateur effectue une analyse des risques en continu afin de garantir la sécurité du traitement des données personnelles. Il veille notamment à ce que seules les personnes autorisées y aient accès et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à l'exercice de leurs fonctions. L'administrateur s'assure également que toutes les opérations sur les données personnelles sont consignées et réalisées exclusivement par les employés et collaborateurs autorisés.
  2. L’administrateur prend toutes les mesures nécessaires pour s’assurer que ses sous-traitants et autres entités coopérantes garantissent l’application de mesures de sécurité appropriées dans chaque cas où ils traitent des données personnelles pour le compte de l’administrateur.

 

XIII. COORDONNÉES

Contact with the Administrator is possible in writing to the address of the seat of Administrator at: Rybnicka 15, 44-100 Gliwice, Poland or by Administrator’s email: woodandcare.mail@gmail.com;

 

XV. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cette politique est révisée en continu et mise à jour au besoin.